Μιλούσα με έναν τύπο που μου άρεσε πολύ και για ένα διάστημα όλα κυλούσαν όμορφα. Τα βρίσκαμε, υπήρχε χημεία και χαιρόμουν να τον γνωρίζω καλύτερα. Ώσπου είπε «Wakanda Forever» μιμούμενος την προφορά της ταινίας. Εκεί ένιωσα αυτή τη μικρή αμηχανία, όταν κάτι παύει να σου φαίνεται αστείο πριν προλάβεις να αποφασίσεις τι θα πεις.
Έχει ιθαγενείς αμερικανικές, μεξικανικές και λευκές ρίζες. Κι εγώ έχω μεξικανική καταγωγή. Δεν καταλάβαινα γιατί χρειαζόταν να κάνει την προφορά. Όταν τον ρώτησα, μου είπε ότι απλώς επαναλάμβανε την ατάκα από την ταινία. Την αναφορά την είχα καταλάβει· ο τρόπος που την είπε με είχε ενοχλήσει.
Μου είχε ήδη αναφέρει ότι το χιούμορ του μερικές φορές βασίζεται σε φυλετικά στερεότυπα. Έλεγε πως δεν είχε κακή πρόθεση και δεν ήθελε να προσβάλλει κανέναν. Άλλο όμως να ακούς κάποιον να περιγράφει το χιούμορ του και άλλο να βρίσκεσαι μπροστά σε ένα συγκεκριμένο αστείο.
Αρχικά το άφησα και συνέχισα τη μέρα μου. Την επομένη το ξανάφερε εκείνος, επειδή δεν του είχε αρέσει που ένιωσε ότι τον έκρινα. Τότε του εξήγησα πιο αναλυτικά ότι η προφορά με είχε φέρει σε δύσκολη θέση και πως τέτοια αστεία μπορούν να ενισχύουν στερεότυπα.
Τρεις μέρες αργότερα μου είπε ότι δεν πίστευε πως θα μπορούσε να προχωρήσει κάτι μεταξύ μας. Ήμασταν πολύ διαφορετικοί, είπε. Αυτός ήταν ο χαρακτήρας του, ενώ εγώ τον είχα κρίνει και του είχα κάνει κήρυγμα. Πρόσθεσε ότι ο ίδιος δεν ήταν ευαίσθητος με τέτοια θέματα.
Ζήτησα συγγνώμη που η κουβέντα τού φάνηκε σαν κήρυγμα και που πληγώθηκε. Προσπάθησα όμως να εξηγήσω και τη δική μου πλευρά: το ότι κάτι λέγεται για αστείο δεν σημαίνει πως θα ακουστεί αθώο σε όποιον το ακούει. Δεν του ζητούσα να πάψει να κάνει χιούμορ. Ήθελα να του πω σε ποιο σημείο εμένα έπαψε να μου φαίνεται αστείο.
Αυτό που με ξάφνιασε ήταν πόσο γρήγορα έγινε όλο αυτό λόγος να σταματήσουμε εντελώς να μιλάμε. Μου άρεσε αρκετά ώστε να θέλω να κάνουμε αυτή την κουβέντα, ακόμα κι αν ήταν άβολη. Τώρα αναρωτιέμαι αν το χειρίστηκα άσχημα ή αν εκείνος απλώς δεν ήθελε να το συζητήσει μαζί μου. Μήπως το πήρα υπερβολικά προσωπικά ή μπορούσα κι εγώ να πω ότι το αστείο με ενόχλησε;
